Die zweite Auflage des Werks, vollständig aktualisiert und auf den neuesten Stand gebracht, stellt eine systematische, zeitgemäße und tiefgehende Interpretation des neuen griechischen Zivilprozessgesetzbuches (KPolD) dar, die auf die praktischen Bedürfnisse des Anwenders ausgerichtet ist, ohne dabei die theoretische Vertiefung zu vernachlässigen, soweit diese notwendig ist, um den Zweck der Bestimmungen und die Richtigkeit der vorgeschlagenen Lösungen hervorzuheben.

Jeder Artikel wird neben seinem interpretativen Text von Verweisen auf relevante Bestimmungen, spezieller Literatur und umfangreicher aktueller Rechtsprechung begleitet. Der erste Band enthält die Interpretation der Artikel 1-494 (Allgemeine Bestimmungen, Verfahren vor den ersten Instanzen, Beweisaufnahme).

Das Werk stellt das Ergebnis einer Zusammenarbeit führender und renommierter Juristen (Akademiker, Richter und Anwälte) dar.