„Möchtest du eine Vereinbarung treffen?“ sagte der Dämon. „Ich werde den Zauber brechen, wenn du einen Weg findest, diesen Vertrag zu brechen, der mich bindet.“

In Ingary, dem Land, wo es wirklich Stiefel gibt, die beim Tragen mit jedem Schritt sieben Meilen zurücklegen, und Umhänge, die dich unsichtbar machen, zieht Sophie Hatter unabsichtlich die Aufmerksamkeit der Hexe von West auf sich, die ihr einen Fluch auferlegt. Entschlossen, alles zu tun, um zu überleben, gelangt Sophie bis zu dem einzigen Ort, an dem sie um Hilfe bitten könnte – das ziehende Schloss, das durch die Hügel rund um das Land wandert.

Doch das Schloss gehört dem furchtbaren Zauberer Howl, und er, so heißt es, ist nur zufrieden, wenn er die Herzen der Mädchen bekommt…