Während der Jahre 1910-1920 wurde zum ersten Mal in der dreitausendjährigen Geschichte unseres Volkes - um nur die dreißig Jahrhunderte der griechischen Vorgeschichte zu erwähnen - ein unabhängiges Nationalkörper geschaffen, homogen, innerhalb eines solchen weiten Rahmens und auf ungeteiltem territorialem Kontinuum, ähnlich dem heutigen griechischen Staat.

Diese Studie – eine einfache Beitrag für die Erforschung der neugriechischen Geschichte – verfolgt genau dieses Ziel: Zur Förderung eines historischen Bewusstseins und eines historischen Selbstverständnisses bei den griechischen Generationen beizutragen, die uns nachfolgen und die in den Lauf der Jahre kommen.

Der Weg nach vorne wird sicherer sein, wenn sie den Blick klar zurückwerfen können. Mögen sie in Momenten des Rückblicks nicht vergessen, dass die Vorfahren sehr gesündigt haben, aber noch mehr gekämpft haben; dass sie blutig zerstreut wurden, aber unter großen Leiden gelitten haben; dass letztlich die Generation, die langsam vergeht, ihre gesamten Kämpfe, Opfer, Trauer und Enge nicht gescheut hat, um ihren Söhnen ein freies Land unter der Sonne des „Griechischen Mittags“ zu hinterlassen.

Georgios Ventiris, März 1929.