Für den Pushkin-Haus-Preis 2025 nominiert

Für den Saltires-Debüt-Preis für Sachbücher 2025 nominiert

Für den Sherborne-Preis für Reiseliteratur 2026 nominiert

'Eine andere Ebene der Einsicht als alles, was ich lange über Russland gelesen habe.' - Sophy Roberts, Autorin von The Lost Pianos of Siberia

'Wundervoll beobachtet.. Voller Empathie, lehnt Amos einfache Stereotypen ab.' - Tom Parfitt, Autor von High Caucasus

Zurückkehr in eine vernachlässigte Region am Rande Russlands begibt sich Howard Amos auf eine Reise, um das Land zu verstehen, das er einst Heimat nannte. An den europäischen Grenzregionen Russlands leben Menschen zwischen den Ruinen aufeinanderfolgender Reiche. Pskow, ein altes slawisches Land voller vergessener Geschichten und verblasster Wege, hat den Gezeiten der Geschichte getrotzt. Einst ein blühender Knotenpunkt für Handel und kulturellen Austausch, ist es heute einer der ärmsten und am schnellsten entvölkerten Orte dieser riesigen Nation. Um die Dunkelheit zu verstehen, die Russland erfasst hat, reist Howard Amos durch eine Landschaft aus kleinen Städten, wieder aufgeforsteten Feldern und verfallenen Kirchen.

Dies ist ein poetisches Porträt Russlands, wo es auf NATO und EU trifft – ein Ort von Grenzen und Schwellen, der unbekannte und unbequeme Wahrheiten offenbart. In einem Land, in dem Geschichte ausgelöscht, manipuliert und marginalisiert wurde, sind die Stimmen, die Howard Amos ins Rampenlicht stellt, ein kraftvolles Gegenmittel gegen das Vergessen. Von den letzten Bewohnern eines sterbenden Dorfes bis hin zu den Langzeitbewohnern eines psychiatrischen Hospitals und einem Museumsdirektor, der lokalen Widerstand gegen die Dokumentation des vergessenen jüdischen Erbes von Pskow leistet, entdeckt Howard Amos überzeugende Geschichten, die von Gewalt, Tragödie und Verlust geprägt sind. Er begegnet auch einigen mächtigen Männern, die über Pskow herrschen und ein beunruhigendes Vermächtnis hinterlassen, von Rechtsextremisten bis hin zu Putins persönlichem Priester.