Ein preisgekröntes Romanwerk von einem internationalen aufstrebenden Stern – das alte und moderne China umspannt – im atemberaubend einfallsreichen Stil von Haruki Murakami und Kaliane Bradley. Inspiriert von den leeren, unbewohnten Megastädten Chinas, Ghost Cities folgt mehreren Handlungen, darunter eine, in der ein junger Mann namens Xiang nach der Enthüllung, dass er kein Wort Chinesisch spricht und ausschließlich auf Google Übersetzer für seine Arbeit angewiesen war, vom chinesischen Konsulat in Sydney entlassen wird. Der Vorfall geht unter dem Hashtag #BadChinese viral und zieht die Aufmerksamkeit des exzentrischen Filmemachers Baby Bao auf sich, der Lu nutzt, um Presse für seinen neuesten Film zu gewinnen. Baus Film, der auf alten Legenden basiert, soll in einer der „Geisterstädte“ Chinas gedreht werden.

Was verbindet seine Umsiedlung in eine Geisterstadt mit einer parallelen Odyssee, in der ein alter Kaiser tausend Doppel von sich selbst erschafft? Oder wo ein sinnlicher Berg Bewusstsein erlangt? Wo ein schachspielender Automat ein tödliches Geheimnis verbirgt? Oder eine Geschichte, in der jedes Buch im bekannten Kaiserreich zerstört und dann Seite für Seite und Buch für Buch neu erschaffen wird – alles im Namen von Liebe und Kunst?

„Siang Lu webt Mythos und Realität zu einer wundervollen Struktur. Das ist mutiges, einfallsreiches Erzählen, ein Roman voller Ideen, der niemals sein Herz verliert.“ Charles Yu, US-amerikanischer Gewinner des National Book Award für Interior Chinatown.