Ewige Jugend, endlose Leidenschaften, zarte Freuden und Geheimnisse, wilde Freuden und noch wildere Sünden; ich werde all das erleben. Und das Porträt wird die Last tragen...

Es gibt Landschaften, die es wert sind, immer wieder besucht zu werden, selbst in deiner Jugend, in der du fest entschlossen bist, Erfahrungen zu sammeln. Und als ich es erneut besuchte, war das Buch, das in meiner Jugend einen klassischen kühnen Hymnus auf den Narzissmus darstellte, plötzlich klar vor mir.

Es handelt sich nicht um eine phlegmatische hedonistische Erzählung, sondern um eine philosophische Suche im Raum-Zeit-Kontinuum, der Ethik und der Ästhetik, die fest auf aristotelischen Grundlagen basiert.

Giannis Voliotis (aus dem Vorwort der Ausgabe)