In dieser Ausgabe wird das malerische Werk von Spyridon Papagiannopoulos präsentiert. Er stammt aus einer Familie von Architekten und Malern, wurde in Athen geboren und wuchs dort auf, entschied sich jedoch, auf den Ägäischen Inseln zu leben: Anaphe, Paros, Antiparos, Kreta. Das Meer, die Malerei und die Boote waren seine großen Leidenschaften im Leben.

Der Großteil seines Werkes findet sich in Wandmalereien in Tavernen, Bars, Geschäften oder Häusern. Als autodidaktischer Maler vermied er jeden modernen Einfluss und nahm einen zeitlosen, volkstümlichen, unkonventionellen Stil an. Technische Vollkommenheit und Geschicklichkeit waren nicht seine Priorität – nicht einmal ein Anliegen für ihn. Obwohl er im Besitz eines technisch perfekten Ausdrucks und eines genauen, umfassenden und ausdrucksvollen Designs war, interessierte es ihn nicht, diese in seiner monumentalen Malerei zu übertragen und weiterzuentwickeln.

Im Gegensatz dazu nahm er einen volkstümlichen, ausdrucksvollen Stil an und mixte ihn mit seiner persönlichen Handwerkskunst, um seine Geschichten zu erzählen. Wie Thanasis Moutsopoulos feststellt, könnte der Malstil von Spyridon Papagiannopoulos als eine Mischung aus volkstümlicher Malerei mit einigen unbestimmten modernen Elementen beschrieben werden, sehr reich an Details, historischen Informationen und kleineren Verweisen.

Diese 'unbestimmten Elemente' könnten Erinnerungen an seine Studien der Malerei sein, möglicherweise besonders des Surrealismus, vielleicht von De Chirico, möglicherweise auch eine Kenntnis der französischen Comics. Mit anderen Worten, Papagiannopoulos war nicht genau "volkstümlich", sondern vielmehr ein sehr belesener junger Mann, der die Volkskultur seines Landes erforschte und gleichzeitig seinen persönlichen expressionistischen Weg suchte.