Moderne Lügen: jeder von uns könnte einige aufzählen, jedoch nicht die, die sich auf "was das Sein ist" beziehen. Antike Wahrheiten: erkennen wir sie, haben jedoch Schwierigkeiten, sie zu akzeptieren, oder ignorieren wir sie völlig?

Mit diesem Buch versucht Maria Maggiano, eine Analyse der Gegenwart durch die ontologische Linse des "Levels-der-Art des Daseins" der drei kulturellen Traditionen des Westens: der griechischen, der lateinischen und der deutschen.

Nach ihrem Buch "Wort und Autonomie" argumentiert sie, dass die Kluft zwischen den griechischen Bedeutungen und den westlichen Werten absolut ist, da "der griechische Humanismus kein Ideal ist, sondern die Art zu leben auf der Ebene der Selbst-Entwicklung. Es ist eine Kosmologie-Ontologie-Psychologie".

Sie betrachtet auch die Abwesenheit von Denken in einer der oben genannten Traditionen als absolut, wobei sie anmerkt, dass dies ungewollt die Macht des Pragmatismus-Utilitarismus der anderen legitimiert.

Durch eine kurze Geschichte des Westens "auf der Ebene der institutionalisierenden Gesellschaft, nicht der institutionell gewordenen" präsentiert sie diese politische Macht als Rückgriff auf die lateinische Tradition und dokumentiert damit sowohl das westliche Staatssystem als auch die heutige Phase, in der, ihrer Meinung nach, die Macht von der staatlichen auf die internationale Ebene und von der Politik auf den Markt übergeht.

Die griechische Besonderheit erklärt sich aus der Wahl der dritten unter den drei nur möglichen Lösungen für das Problem des Seins und, wie sie bemerkenswert schreibt: "Trotz der vielen griechischen Wörter, die in die lateinische und deutsche Tradition eingegangen sind, als die westliche Kultur entstand, war es nicht möglich, eine Synthese aus griechischer und westlicher Ontologie zu schaffen, nur aufgrund der Tatsache, dass es keine griechische Bedeutung für die 'Realität' gibt."

Nachdem ich das Lesen dieser originellen Studie abgeschlossen habe, bin ich voller Überlegungen.

Christos Vl. Gortsos
Professor für Internationales Wirtschaftsrecht