In seinem Widmungsbrief an den Herrscher von Verona, Cangrande della Scala, zögert Dante nicht, die Lesart der "Göttlichen Komödie" auf eine Weise zu lenken, die die moderne Kritik empörte: Viele Seiten wurden darauf verwendet, die Authentizität des Textes in Frage zu stellen, und nicht weniger für deren Verteidigung.

Die Vorliebe des großen Dichters für die Interpretation seines Werkes auf der Basis seiner theologischen Allegorie - die ausdrücklich in der Analyse des einleitenden Teils des Ersten Gesangs des "Paradieses" formuliert wird - musste zwangsläufig mit den modernen Ansichten über die Mehrdeutigkeit großer künstlerischer Werke in Konflikt geraten.