Es handelt sich um eine neue, überarbeitete Ausgabe des prosaischen Werks von K.P. Kavafis, in der rein literarische Texte sowie einige gemischter Art, kritische, essayistische und philologische Texte gesammelt wurden.

Das Buch ist in zwei Teile gegliedert. Im ersten Teil, den Veröffentlichten Prosa-Texten, sind in chronologischer Reihenfolge der Erstveröffentlichung alle Texte enthalten, die vom Dichter selbst veröffentlicht wurden und daher seinen Willen und seine schriftstellerischen Absichten zu der Zeit ausdrücken, als er sie veröffentlicht. Sie sind in zwei Abteilungen unterteilt: a) Artikel und Studien, b) Kritische Notizen.

Im zweiten Teil, den Verborgenen Prosa-Texten, werden die unveröffentlichten Texte des Dichters und die völlig unveröffentlichten Texte aus dem Archiv von Kavafis in chronologischer Reihenfolge der Entstehung vorgestellt. Auch dieser Teil ist in zwei Abteilungen unterteilt: a) Kreative Texte und b) Artikel, Studien und kritische Notizen.

Durch die Prosatexte von K.P. Kavafis erhält der Leser die Gelegenheit, die schriftstellerischen Qualitäten klarer zu erkennen und die Facetten seines poetischen Schaffens tiefer zu verstehen. Die Ausgabe wird durch ein einführendes Vorwort, einen Nachsatz, ein bibliografisches Verzeichnis, Anmerkungen und Indexe des Herausgebers ergänzt.