Der Apostolische Dienst der Kirche von Griechenland verkündet nun, dass er der Kirche die neue Ausgabe des liturgischen Buches Paraklitik, das heißt Oktavbuch das Große zur Nutzung in der Anbetung anbietet. Mit dieser Veröffentlichung wird die seit Jahren begonnene Neuauflage der liturgischen Bücher durch den Apostolischen Dienst abgeschlossen, mit dem Hauptziel, die heiligen Kirchen mit Büchern zu bereichern, die sowohl in ihrem äußeren Erscheinungsbild als auch in ihrer ansprechenden Druckqualität überlegen sind, als auch die Korrektur wesentlicher Fehler, die in früheren Ausgaben eingeschlichen waren.

Die oben erwähnte Vollständigung der Neuauflage der liturgischen Bücher bedeutet das Angebot der vollständigen Haupt-Hymnographie unserer Orthodoxen Kirche in deren doppeltem Zyklus, nämlich dem jährlichen und dem wöchentlichen. Durch die bereits veröffentlichten Bücher, nämlich die der Menaia, des Triodion und des Pentekostarion, wurde der jährliche Zyklus der Hymnographie angeboten, der die Hymnographie der jährlichen beweglichen und unbeweglichen Festtage des Herrn und der Gottesmutter sowie die an jedem gefeierten Gedenktage der Heiligen enthält.

Die Paraklitik nun, als sie den wöchentlichen Zyklus der Hymnologie bildet, umfasst die Hymnographie des Sonntags und der übrigen sechs Tage der Woche in acht Perioden, gemäß den acht Melodien der byzantinischen Hymnographie und Musik. Somit wird der Zyklus der Hymnographie der Paraklitik auf einen Zeitraum von acht Wochen erweitert, jedoch mit beinahe unveränderter Ordnung der Hymnen in den acht gleichwertigen Melodieperioden.