«Zerrissen zwischen zwei völlig unvereinbaren Leben...»
Alles begann in Highlands im Jahr 1945, als Claire Randall durch einen Kreis von Steinen ging und auf magische Weise im Jahr 1743 landete. Gefangen im Strudel des blutigen Krieges zwischen Engländern und Jakobiten, wird Claire Zuflucht im Schloss der Mackenzie-Familie suchen und die Liebe in Form von Jamie Fraser kennenlernen.

Doch das Glück hält nicht ewig. Bald wird Claire das harte Gesicht des Schicksals sehen. Sie wird der Hexerei beschuldigt und droht auf dem Scheiterhaufen verbrannt zu werden, sie wird Schmerz und Verrat erfahren und schreckliche Geheimnisse entdecken, die Menschen ins Verderben stürzen können. Dennoch muss sie sich selbst überwinden und kämpfen, um die Seele ihres geliebten Menschen von Wunden zu heilen, die scheinbar niemals heilen werden...

Das zweite Buch der Serie, die die Fernsehproduktion "Outlander" inspirierte, wurde in mehr als 10 Sprachen übersetzt und erreichte die wichtigsten internationalen Bestsellerlisten.