Den Lauf der Geschichte verändern... Frühling 1971. Eine fatale Entdeckung erschüttert Brianna, die sich gerade von ihrer Mutter verabschiedet hat und auf der Suche nach ihrer großen Liebe im 18. Jahrhundert ist.

Laut einer alten Veröffentlichung ist das Glück von Claire und Jamie in Amerika nicht für lange Zeit bestimmt. Da sie nicht untätig bleiben kann, entscheidet Brianna sich ebenfalls, durch den Kreis der Monolithen zu gehen, um zu versuchen, ihre Eltern zu retten - etwas, das ihr extrem schwerfällt, da es bedeutet, dass sie einerseits ihren Geliebten Roger zurücklassen und andererseits ihren leiblichen Vater persönlich kennenlernen muss.

Konfrontiert mit einer Reihe von unvorhersehbaren und tief traumatischen Erfahrungen an einem unbekannten Ort und in einer unbekannten Zeit, wird Brianna versuchen, die Ereignisse zu ändern und damit ihre eigene Existenz zu gefährden. Gleichzeitig wird Roger von ihren Plänen erfahren - wird sich jedoch seine Liebe als so stark erweisen, dass sie ihn dazu bringt, ihr zu folgen?

Die Fortsetzung einer multidimensionalen Reihe, die begeisterte Kritiken erhielt und Millionen von Lesern weltweit fasziniert hat. „Unvergessliche Charaktere... Mit reichen historischen Details durchzogen... unmöglich, es aus der Hand zu legen.“ – Cincinnati Post