Inhalt

VORWORT

ABKÜRZUNGEN

EINFÜHRUNG

A. PAX ROMANA

Der PAX BRITANNICA

Der „Historismus“ von Kaváfis und der „Unbekannte Alexander“

Wann wurde „Wartet auf die Barbaren“ geschrieben?

Zur Kaváfis'Satrapeia

Kaváfis und das moderne Ägypten

Kaváfis und Sotiris Liatstsis

Zur Kaváfis‘s „Lasst uns sorgen“

Die Leiden und Entfernungen des Schreibers

Die Elgin-Marmer von Kaváfis

Kaváfis und die englische Politik (a)

Kaváfis und die englische Politik (b)

Gebt die Elgin-Marmer zurück!

Die zyprische Angelegenheit

B. Die Mauern eines Kritikers

Die Mauern eines Kritikers und die Kunst von Kaváfis

Kaváfis's „Ungenauigkeiten“ und „Folterungen“

Seine „Ungenauigkeiten“ und alexandrinische Raffinessen von Kaváfis

C. Die Sammlung des „Jahres Kaváfis“

K. P. Kaváfis

Poemen, philologische Betreuung G. P. Savvidis

K. P. Kaváfis Anekdoten, Prosateil, Einführung und Übersetzung Michalis Peridis

Kaváfis kommentiert Raskin

D. Stammbaum

E. Register

Gedichte und Prosatexte von Kaváfis

Hauptnamen