Griechenland nach dem Triumph von '40, während der Besatzung. Eine dunkle Epoche für die griechische Geschichte. Ein tyrannisches Leben für die Griechen, die ungerechterweise unter den Befehlen des Eroberers leben mussten.

Jeder kämpft darum, einen Weg zu finden, um zu überleben. Er wird auf alle Mittel zurückgreifen, aber niemals seine Freiheit vergessen. Er wird weiter für sie kämpfen. Und in diesem Grauen die Kinder. Zoë, die unbekannte Heldin, bekannt aus diesem Buch, wird versuchen zu verstehen.

Sie wird im Grauen des Hungers aufwachsen, hoffen, wenn die Erwachsenen die Waffen ergreifen, um die Joch abzuschütteln, weinen, und - war sie nicht noch ein Kind? - Freude empfinden wollen. Um sie herum eine seltsame, harte, gefühlskalte Welt, die hastig versucht zu entkommen, die hastig versucht, ein Stück Brot zu finden, oft nur im Müll; die Exekutionen, die Hoffnung, dass alles enden wird.

Ihre Augen werden viel sehen. Sie wird mehr hören. Sie wird leiden. Sie wird die Hoffnung kennenlernen. Sie wird mit dieser Hoffnung leben, bis das Ende des Bösen kommt. Und es kam. Und es wurde das ausgelassene Fest der Befreiung. Die Göttin von Athen, Athene, kam ebenfalls auf die Straßen, um mit der ganzen Welt zu feiern.

Zoë ist zwanzig Jahre alt! Eine neue Welt umgibt sie. Ein neues Leben erwartet sie...