DER KAMPF DER ANFÜHRER

Obwohl die Römer den Fortschritt mit einer bewundernswerten Organisation repräsentieren, die ihr Imperium auszeichnet, bleiben sie für das eine, das einzige gallische Dorf, nichts weiter als verhasste Eindringlinge.

Das Rezept für den magischen Trank geht verloren, sobald der Druide den Verstand verliert, und so besteht eine große Gefahr der Entfremdung durch die Römer (mit Hilfe der bereits entfremdeten).

Auf der einen Seite kommen die Menhire hin und her, und auf der anderen Seite denken die listigen Römer daran, die etwas zu klugen und die etwas zu ehrgeizigen in die Arena zu schicken.

Asterix schlägt die Diät vor, die Knochen zerbricht: Ziegenmilch und rohes Fleisch (ohne Bier).

Einige wissen, dass sie die Imperium aufrechterhalten müssen, indem sie den Müll zum richtigen Zeitpunkt wegwerfen. ALEAN JACTA EST!