Gerade als ich in seiner Nähe war, sah ich, dass seine Wangen von Tränen durchnässt waren.
„Ich habe es versucht“, sagte er zwischen seinen Schluchzern. „Sie flogen über uns hinweg, es waren zu viele, und ich habe sie markiert, aber ich konnte nicht. Und ich wollte, dass ihr hört, dass ich zumindest getan habe, was ich konnte, und deshalb habe ich das Gewehr gesenkt und geschossen. Als die Vögel wegflogen und ich nach unten sah, sah ich den Dog dort liegen.“
„Tot?“ fragte ich ihn.
„Nein“, sagte Karl, und jetzt begann er richtig zu weinen. „Aber… er wird bald sterben. Blut läuft aus seinem Mund, und seine beiden Augen sind im Argen. Er liegt auf dem Boden, jammert und zittert.“
„Lauf“, sagte ich.
Wir rannten, und nach ein paar Minuten sah ich etwas in den Ginsterbüschen wackeln. Ein Schwanz. Der Schwanz von Dog. Der Hund hat gerochen, dass wir gekommen sind. Wir standen über ihm. Seine hundeähnlichen Augen waren wie verquirlte Eiergelbe.
„Er ist tot“, sagte ich. Nicht weil ich ein Experte in Tiermedizin bin, wie es scheint, alle Cowboys in den Western zu sein, sondern weil, selbst wenn Dog es geschafft hätte, es ihm nicht würdig wäre, als blinder Jagdhund zu leben. „Du musst ihn erschießen.“
„Ich?“, rief er aus, als ob er kaum glauben könnte, dass ich, Karl, ihm vorgeschlagen hätte, etwas zu erschießen.
Ich sah ihn an. Mein kleiner Bruder. „Gib mir das Messer“, sagte ich.
Er streckte die Hand aus und gab mir das Jagdmesser seines Vaters.
Ich legte eine Hand auf den Kopf von Dog, und er begann, meinen Handgelenk zu lecken. Dann packte ich ihn am Nacken und versuchte mit der anderen Hand, ihm den Hals durchzuschneiden. Aber ich war zu vorsichtig, es passierte nichts, Dog zuckte nur leicht. Erst beim dritten Versuch gelang es mir. Wie wenn man ein Loch in die Pappschachtel des Safts stanzt, zu tief, und das Blut schien herauszuströmen, als hätte es sehnsüchtig darauf gewartet, befreit zu werden.
„Das war’s“, sagte ich und ließ das Messer in die Ginsterbüsche fallen. Ich sah das Blut auf den Streifen und fragte mich, ob es überhaupt auf mein Gesicht gespritzt hatte, weil ich etwas Warmes auf meinen Wangen spürte.
