Ich kann nicht, nein, ich kann sie nicht mehr ertragen!… Was ist das für eine Wunde, die du mir geschickt hast, mein Gott? Welche Sünden habe ich begangen, dass du mich so hart bestrafst? Wie lange werde ich sie auf meinem Rücken tragen müssen? Wie lange werde ich gezwungen sein, sie zu ertragen, ihr Gesicht zu sehen, ihre Stimme zu hören, wie lange noch? Wird endlich jemand, ein schiefer Christ, kommen, um sie zu nehmen, damit ich dieses von der Natur erschaffene Monster loswerde, das ihr Vater hinterlassen hat, um mich zu rächen – möge Glück und Erfolg denen erspart bleiben, die mich daran gehindert haben, die Abtreibung vorzunehmen!…

Warum fluche ich sie? Sie lebt ja nicht mehr. Auch sie ist unschuldig. Es ist meine Schuld, dass ich sie gehört habe. Bei solchen Angelegenheiten sollte man nur auf sich selbst hören, keinen anderen!… Als sie klein war, tröstete ich mich mit dem Gedanken, dass sie sich mit der Zeit ändern würde. „Sie wird sich ändern!“ sagte ich. „Sie wird sich beruhigen. Schließlich, früher oder später, wird sie eines Tages heiraten. Jemand anderes wird sie auf seinen Rücken laden.“ Aber egal! Meine Hoffnung war vergeblich. So wie die Dinge laufen, scheint es, als würde sie eine alte Jungfer bleiben. Und warum sollte sie keine alte Jungfer bleiben, so wie sie ist? Ach, das Monster Erasmia ist schuld daran, dass sie mich zerstört hat mit ihren Katechismen. Welcher Mann würde sich bitte um sie drehen, sie erotisch ansehen, so wie sie sich kleidet, so wie sie sich verhält, so wie sie spricht? Welcher vernünftige Mensch würde akzeptieren, sie zur Mutter seiner Kinder zu machen, mit diesen lächerlichen Ideen, die sie hat, mit ihren Nervositäten, mit dem Ekzem, das sie ständig kratzt und das nicht heilen will? Leider wird sie auf dem Regal bleiben, und ich weiß nicht, wen von uns beiden ich mehr bedauern soll: mich selbst oder sie? Denn egal, was ich sage, die Wahrheit ist: Ich bin ihre Mutter und ich leide sie.