Dieser Sammelband konzentriert sich auf das ideologisch aufgeladene Thema der griechisch-albanischen Beziehungen, das nicht nur mit dem Gewicht und dem Erbe des Bürgerkriegs, sondern auch mit hartnäckigen revanchistischen Vorstellungen und Nationalismen zu Beginn des 20. Jahrhunderts verbunden ist.

Die Problematik der Autoren ordnet die zu untersuchenden Themen in ihren balkanischen und globalen Kontext ein. Die elf Autoren, überwiegend Historiker, decken ein breites Spektrum von Ansätzen zu den Beziehungen der beiden Länder ab: von der politischen und diplomatischen Geschichte bis hin zur Untersuchung von Mentalitäten, ideologischen Haltungen und Praktiken, die bis heute in den beiden Nachbarländern wirksam sind.

Es ist das erste Mal in der griechischen bibliografischen Produktion, dass es Beiträge von Wissenschaftlern aus beiden Ländern zu diesem wichtigen Thema gibt.