Die Geschichte spielt in einem Vorort von Korfu zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Es ist eine Zeit, in der Patronage die Politik dominiert und die Bürger denjenigen wählen, der ihre persönlichen Interessen bedient. In dieser Atmosphäre blüht die Liebe zwischen Rini und Andreas auf. Die beiden jungen Menschen lieben sich wirklich, sehen sich jedoch im Weg ihrer Liebe durch Geldmangel Hindernisse gegenüber. Jeder von ihnen hat jedoch ein unterschiedliches Verständnis von Ehre und Geld. Andreas stammt aus einer wohlhabenden, aristokratischen Familie, die ins Wanken geraten ist, während Rini aus einer armen Familie kommt. Für Andreas sind Geldmittel wichtig, denn damit wird er seine Schulden begleichen und sein Haus retten. Im Gegensatz dazu glaubt Rini, dass sie mit ihrer Arbeit leben kann und legt Wert auf ihre Ehre. Es bleibt abzuwarten, ob die beiden jungen Menschen die Probleme überwinden und den Weg finden, der sie zum Glück führen wird. Hier ist eine vereinfachte Version des Buches, die sich für fremdsprachige Schüler eignet, die Griechisch als Zweit-/Fremdsprache lernen, hauptsächlich für Schüler mit mittlerem Sprachniveau (B1-B2).