Diese endgültige Taschenbuchausgabe enthält neun Illustrationen und zwei Karten, die von J.R.R. Tolkien gezeichnet wurden, sowie ein Vorwort von Christopher Tolkien.

Bilbo Beutlin ist ein Hobbit, der ein angenehmes, anspruchsloses Leben führt und selten weiter reist als in die Speisekammer seines Hobbit-Lochs in Bag End. Doch seine Zufriedenheit wird gestört, als der Zauberer Gandalf und eine Gesellschaft von dreizehn Zwergen eines Tages vor seiner Tür erscheinen, um ihn auf eine unerwartete Reise „hin und zurück“ zu entführen. Sie haben einen Plan, den Schatzvorrat des Großen und Mächtigen Drachen Smaug zu rauben…

Der Vorspann zu Der Herr der Ringe, Der Hobbit, hat seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1937 Millionen von Exemplaren verkauft und sich als eines der beliebtesten und einflussreichsten Bücher des zwanzigsten Jahrhunderts etabliert.