Eine Gruppe von Kindern verbringt ihre Sommerferien auf Ägina. Dort werden sie von einer Familienfreundin aus Frankreich besucht, die als Assistentin eines Psychiaters in Paris arbeitet. Ihre Mission ist es, einige Hinweise zu entdecken, die von einem deutschen Patienten wiederholt werden, der nach dem Betreten einer Mine auf Ägina während des Zweiten Weltkriegs an Amnesie leidet.
Verstreute Worte, die die Kinder zusammenzufügen versuchen, um einen Sinn zu ergeben. Bis sie die Familie Chaldeos in Vagia besuchen, in deren Haus Hans während des Krieges wohnte. Dort erfahren sie, dass Hans Goldmünzen von der Familie gestohlen hat. So beginnt die Suche nach einem verlorenen Schatz, die die Kinder zurück in die Tage der deutschen Besatzung und in ein unvergessliches Abenteuer führt…
