Gesundheit für alle. Nicht nur die Abwesenheit von Krankheit, sondern auch ein Zustand vollkommener Wohlbefindens. Das Postulat der Weltgesundheitsorganisation und ihre berühmte Definition in einer Zeit der Medikalisierung und Quantifizierung von Gesundheit und Krankheit, in einer Zeit der Diktatur der Hygiene.

Eine neue Art der Registrierung des Subjekts im sozialen Band: die Abweichung vom idealen Körper, die Abweichung vom Ideal der psychischen Gesundheit, die Abweichung von der allgemein idealen Lebens- und Gesundheitsweise, die neue Form des Unbehagens in der Kultur.

Was ist jedoch mit dem leidenden Individuum, dem Patienten, dem Subjekt, das in diesem anderengerichteten Universum in Bezug auf die Bestimmung seiner eigenen Normalität "erkrankt"? Im Universum der Experten, der Messung, der Statistik und der Ethikkommissionen? Die neuen Symptome der Zivilisation und deren Registrierung im sozialen Band, in diesem neuen Kontext von Gesundheit und Krankheit, aus der Perspektive der Psychoanalyse sowie der breiteren Sozialwissenschaften, bilden den Gegenstand des Werkes.

[Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]