Am bekanntesten für ihre Kurzgeschichten wurde Lucia Berlins Status als große amerikanische Schriftstellerin weitgehend gefeiert, als A Manual for Cleaning Women im Jahr 2015 veröffentlicht wurde. Um ihre Geschichten - die Orte, Beziehungen, Gefühle - zu bevölkern, griff Berlin oft auf ihr eigenes reiches, unstetes Leben zurück.

Vor ihrem Tod arbeitete Berlin an einem Buch mit bisher unveröffentlichten autobiografischen Skizzen namens Welcome Home. Das Werk bestand aus mehr als zwanzig Kapiteln, die 1936 in Alaska begannen und (vorzeitig) 1966 im südlichen Mexiko endeten. In unserer Veröffentlichung von Welcome Home füllt ihr Sohn Jeff Berlin die Lücken mit Fotos und Briefen aus ihrem ereignisreichen, romantischen und tragischen Leben.

Von Alaska nach Argentinien, von Kentucky nach Mexiko, von New York City nach Chile - Berlins Welt war weit. Und das Schreiben hier ist, wie wir es erwartet haben, atemberaubend. Sie beschreibt die Orte, an denen sie lebte, und die Menschen, die sie kannte, mit all dem Stil, Witz, Herz und Humor, in die sich die Leser in ihren Geschichten verliebt haben.