Nachkriegs-Barcelonas, erfüllt mit Geistern. Eine ganze Nachbarschaft diskutiert und erwartet die Rückkehr eines ehemaligen Guerillakämpfers des spanischen Bürgerkriegs. Gegen die eine und einzige Wahrheit des Regimes steht das kollektive Gedächtnis der Nachbarschaft. In den verschiedenen Erzählungen gibt es jedoch viele Versionen derselben Ereignisse. Je mehr Jahre vergehen, desto mehr formt das Gedächtnis als Abwehr eine bestimmte Erzählung, „die Dinge kommen in Ordnung“.
Die Geschichte von Jan Julivert ähnelt einem Puzzle, dessen Teile auf verschiedene Personen verteilt sind, einige jedoch verloren gegangen sind. Manche hoffen, dass sich ihre Leben zum Besseren ändern werden, andere fürchten, dass sie alte Rechnungen begleichen müssen.
Mit meisterhafter Atmosphäre, einer Fülle von Verweisen auf die Geschichte, die zwischen Erinnerung und Vergessen spielt und mit einem Vokabular aus dem Boxsport, beweist Juan Marsé einmal mehr, warum er als einer der „Großen“ der spanischen Literatur gilt. Er nutzt die 1960er Jahre, um über die Gegenwart Spaniens zu sprechen. Geschrieben 1982, spricht "Eines Tages werde ich zurückkehren" von der Übergangszeit, den offenen Rechnungen, die abrupt beglichen wurden, vom Vergessen, aber auch von den Kämpfen um die Wiederherstellung des Gedächtnisses, die bis heute andauern.
