SAMMLER-EDITION
Machiavelli gilt als Urheber und Quelle aller Bosheit und Grausamkeit, die aus politischen Gründen begangen wird, da er der Einzige ist, dem alle schlechten Eigenschaften und alle Untreuen der Regierungen zugeschrieben werden. Seine Maximen sind nicht neu, sondern alt, so alt wie die Zeit selbst, so alt wie die Staaten. Die Werke und Beispiele, die er anführt, sind durch die Geschichte belegt, und höchst zuverlässige Schriften garantieren die Wahrheit und Lehre seiner Worte.
Er lehrt keine paradoxe oder ungehörte Dinge, sondern erzählt einfach, was unsere Zeitgenossen auf gewinnbringende, unschuldige und unausweichliche Weise tun. Er zeigt das täuschende Verhalten der Mächtigen auf, ohne Übertreibungen, und ohne es zu billigen, um ihre Intrigen, Ungerechtigkeiten und Betrügereien zu offenbaren. Er lehrt sie nicht, sondern rät, wie man sich davor schützt und wie man dagegen verteidigt.
Wenn die Tugend so stark wäre wie das Böse, und wenn die Menschen im Allgemeinen die Tugend so lieben würden wie das Böse, dann hätte Machiavelli zweifellos einen anderen Ton und eine andere Sprache gewählt. Da er jedoch die Leben und Taten der Verderbten betrachtet und sie getreu abbilden möchte, konnte er keine anderen Wege oder Worte wählen als die, die bei ihnen üblich sind. Tatsächlich sollte er nicht wegen der Darstellung ihrer Vergehen verurteilt werden, ohne sie gleichzeitig zu billigen.
