Im Jahr 1890 schrieb Lefkádios Chérnis:
"Was ich an Japan liebe, sind die Japaner - die armen, einfachen Menschen dieses Landes. Sie sind göttlich. Es gibt nichts auf dieser Welt, was ihrer unbefangenen natürlichen Anmut nahekommt. Kein Buch, das bisher geschrieben wurde, hat sie widergespiegelt. Und ich liebe ihre Götter, ihre Bräuche, ihre Trachten, ihre zwitschernden und schaurigen Lieder, ihre Häuser, ihre Aberglauben, ihre Fehler.
Und ich glaube, dass ihre Kunst so viel weiter entwickelt ist als unsere, wie die antike griechische Kunst den frühen künstlerischen Skulpturen Europas überlegen war - ich bin der Meinung, dass in einem Werk von Hokusai oder seinen Nachfolgern mehr Kunst steckt als in einem Gemälde von zehntausend Dollar - nein, in einem Gemälde von hunderttausend Dollar. Wir sind die Barbaren! Ich halte diese Dinge nicht nur für wahr: Ich bin bis zum Tod davon überzeugt. Ich wünschte nur, ich könnte als Baby aus Japan wiedergeboren werden, damit ich die Welt so schön sehen und fühlen könnte, wie es das japanische Gehirn vermag."
