Der Autor und der Illustrator haben einen sehr guten Job gemacht. Die Einführungsseite, auf der alle Charaktere erwähnt werden, hat dem Kind (2,5+) geholfen, sich für ihr Abenteuer zu interessieren und sie in den Seiten des Märchens zu suchen.
Persönlich hat mich als Erwachsener die Geschichte nicht begeistert und ich mag es nicht, dass sie neue Wörter erfinden (pitsichla, pitsoupa, usw.), aber es spielt keine Rolle, was meine Meinung ist, das Kind mag es! Sie fragen danach von selbst und haben die Charaktere und die seltsamen Wörter in nur wenigen Tagen (4-5) gelernt.
Daher 5 von 5.
P.S.: Achte darauf, was der geheimnisvolle Jentou liest
Η συγγραφέας και η εικονογράφος έχουν κάνει πολύ καλή δουλειά. Η εισαγωγική σελίδα που αναφέρει όλους τους πρωταγωνιστές βοήθησε πολύ το παιδί (2.5+) να ενδιαφερθεί για την περιπέτεια τους και τους αναζητά μέσα στις σελίδες του παραμυθιού.
Προσωπικά, ως ενήλικα, η ιστορία δε με τρέλανε και δε μου αρέσει που δημιουργούν νέες λέξεις (πιτσιχλα, πιτσουπα, κτλ) αλλά καμία σημασία δεν έχει η δικιά μου θέση, αρέσει στο παιδί! Το ζητάει μόνο του και έμαθε τους πρωταγωνιστές και τις περίεργες λέξεις σε πολύ λιγες μέρες (4-5).
5 στα 5 λοιπόν
ΥΓ: προσέξτε τι διαβάζει η μυστήρια Τζεντού
