Niemand schaut dich an, schwor ich mir. Niemand schaut dich an. Niemand schaut dich an. Doch weil meine Lügen nicht einmal erfolgreich waren, um meinen eigenen Verstand zu täuschen, musste ich kontrollieren. Gerade als ich wartete, dass eine der drei Ampeln in der Stadt grün wurde, warf ich einen heimlichen Blick nach rechts – im Van der Frau Weber hatte sie ihren Oberkörper ganz zu mir gewandt. Ihre Augen versuchten, durch meine hindurchzudringen, und ich zog mich abrupt zurück; ich fragte mich, warum ihr Blick nicht von mir abließ oder warum in ihren Augen kein Anflug von Scham zu sehen war. War es nicht mehr unhöflich, anderen beharrlich ins Gesicht zu schauen? Oder war ich jetzt eine Ausnahme von dieser Regel;
Dann erinnerte ich mich daran, dass diese Scheiben so dunkel waren, dass sie wahrscheinlich keine Ahnung hatte, dass ich hier drin war, geschweige denn, dass ich sie dabei erwischt hatte, mich zu beobachten. Ich versuchte, mich damit zu trösten, dass sie in Wirklichkeit nicht mich, sondern das Auto ansah – mein Auto. Seufzer. Ich schaute nach links und stöhnte. Zwei Fußgänger waren auf dem Bürgersteig erstarrt, verpassten die Gelegenheit, die Straße zu überqueren, so sehr starrten sie. Hinter ihnen sah Herr Marshall mit offenem Mund durch die Schaufensterscheibe seines kleinen Ladens, der Souvenirs verkaufte. Zumindest hatte er seine Nase noch nicht an die Scheibe gedrückt. Noch nicht.
Die Ampel wurde grün, und in meiner Eile zu entkommen, trat ich fest aufs Gaspedal, ohne nachzudenken – genau so, wie ich es getan hätte, um meinen alten Sevrolet in Bewegung zu setzen. Der Motor brüllte wie ein Panther, der auf die Jagd gegangen ist, und das Auto schoss scharf vorwärts, so schnell, dass mein Körper heftig gegen den schwarzen Ledersitz zurücksank und mein Magen an meiner Wirbelsäule klebte. „Ach!“ rief ich leise, während ich verzweifelt versuchte, die Bremse zu finden. Ohne die Ruhe zu verlieren, berührte ich das Pedal nur leicht. Das Auto schüttelte sich heftig und kam schließlich vollständig zum Stillstand, jedenfalls.