Die Texte, die diesen Band bilden, wurden ausgewählt, um den Horizont der philosophischen und wissenschaftlichen Erkundungen zu erweitern, die in den Werkstätten und Bänden der 'Lokalen' festgehalten sind.

Texte von außergewöhnlicher literarischer Qualität und seltener philosophischer Tiefe, diese Texte vereinen eine tiefgehende Analyse mit dem Stil einer Erzählung, die den Leser fesselt.

Diese kleinen „Juwelen“ wurden ins Deutsche für die 'Lokalen' und diesen Band übersetzt und bilden den Meilenstein des 20-jährigen Bestehens der Gesellschaft zur Erforschung der Menschlichen Wissenschaften und der Inselverlag.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]